-
1 оптическая разведка
начальник разведки; офицер разведки — reconnaissance officer
воздушная разведка; аэрофоторазведка — aerial reconnaissance
Русско-английский большой базовый словарь > оптическая разведка
-
2 оптическая разведка
1) General subject: flash ranging, flash reconnaissance2) Military: flash spotting, flash-ranging location, optical intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > оптическая разведка
-
3 оптическая разведка
adj1) milit. Lichterkundung, Lichtmessung, Lichtmeßaufklärung, Lichtmeßbeobachtung, Lichtmeßdienst, optische Aufklärung, Lichtmessen2) artil. Anschneideverfahren, Lichtmeßverfahren, Lichtmeßwesen -
4 оптическая разведка
-
5 оптическая разведка
-
6 оптическая разведка
-
7 оптическая разведка
Optika aňtawyРусско-туркменский словарь военной терминологии > оптическая разведка
-
8 звуковая и оптическая разведка
Engineering: sound and flash rangingУниверсальный русско-английский словарь > звуковая и оптическая разведка
-
9 разведка
ж.1. secret service, intelligence service2. воен. intelligence; (на местности, рекогносцировка) reconnaissanceразведка боем — reconnaissance in force; developing attack амер.
оптическая разведка — flash spotting; flash ranging амер.
3. ( войсковая группа) reconnaissance partyвысылать разведку — send* out a reconnaissance party
4. геол. prospect, prospecting -
10 разведка
-
11 оптическая и звуковая разведка
adj1) milit. Licht- und Schallmessung, Licht-Schallmessung2) artil. Licht-Schalimessen3) nav. Lichtstärke -und SchallmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > оптическая и звуковая разведка
-
12 наземная разведка
Русско-английский большой базовый словарь > наземная разведка
-
13 объект разведки
Русско-английский военно-политический словарь > объект разведки
См. также в других словарях:
оптическая разведка — optinė žvalgyba statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Duomenų apie priešą gavimas optiniais ir optiniais elektroniniais prietaisais; sudedamoji žvalgybos dalis. Artilerijos padaliniuose taikiniams sekti ir ugniai koreguoti ppr. naudojamos optinės… … Artilerijos terminų žodynas
Оптическая разведка — добывание сведений об объектах (целях) противника с помощью оптико электронных средств разведки … Словарь военных терминов
Оптическая разведка — выявление и определение при помоши оптических приборов координат огневых средств, районов взрывов атомных бомб и снарядов, наблюдательных пунктов, артиллерийских и минометных батарей, оборонительных сооружений, заграждений противника и других… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
ОпР — оптическая разведка … Словарь сокращений русского языка
оптикалық барлау — (Оптическая разведка) барлаудың оптикалық электрондық құралдары арқылы қарсыластың объектілері (нысаналары) туралы мәлімет алу … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Список космических аппаратов «Космос» (2251–2500) — Основные статьи: Серия космических аппаратов «Космос», Список запусков космических аппаратов серии «Космос» Под названием «Космос» запускались спутники связи, научные и военные спутники, прототипы космических кораблей, а также имя «Космос»… … Википедия
KeyHole — Кихоул (англ. Key Hole, буквально «замочная скважина») общее название, для серий американских военных спутников видовой разведки. Основной целью была детальная оптическая разведка территории СССР, Китая и других стран потенциальных… … Википедия
Яогань-14 — кит. упр. 遥感十四号 Производитель … Википедия
flash reconnaissance — optinė žvalgyba statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Duomenų apie priešą gavimas optiniais ir optiniais elektroniniais prietaisais; sudedamoji žvalgybos dalis. Artilerijos padaliniuose taikiniams sekti ir ugniai koreguoti ppr. naudojamos optinės… … Artilerijos terminų žodynas
optinė žvalgyba — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Duomenų apie priešą gavimas optiniais ir optiniais elektroniniais prietaisais; sudedamoji žvalgybos dalis. Artilerijos padaliniuose taikiniams sekti ir ugniai koreguoti ppr. naudojamos optinės žvalgybos… … Artilerijos terminų žodynas
ОПР — опытно промышленная разработка месторождений полезных ископаемых ОПР общественно полезная работа ОПР оптовый продовольственный рынок ОПР Официальная помощь развитию … Словарь сокращений и аббревиатур